나는 은퇴할 때 많은 실수를 저질렀지만 언제나 더 나아지려고 노력했다고 말하고 싶다. 실수를 저지르지 않은 사람은 그저 위에서 시키는 대로 일하는 사람이다.

많은 이들이 은퇴하면서

자기가 아무런 실수를 하지 않은 채

직장 생활을 마감한 것에 대해

자랑스럽게 생각한다.

하지만 나는 은퇴할 때

많은 실수를 저질렀지만

언제나 더 나아지려고

노력했다고 말하고 싶다.

실수를 저지르지 않은 사람은

그저 위에서 시키는 대로 일하는 사람이다.

그런 사람은 혼다에 필요치 않다.

- 혼다 소이치로, 혼다 창업회장